Representation · informed authorisation
Notarial power of attorney. Form and scope matter
Unable to sign an agreement or deal with a particular matter in person? A power of attorney may let someone else act on your behalf. The key is to define precisely what you authorise them to do.
A notarial deed or signature certification?
A power of attorney authorises someone to act in the name of the person granting it, known as the principal. An act carried out within that authority has direct legal effects for the principal. Not every act can be performed through a representative: a will, for example, must be made personally.
Under Article 99 § 1 of the Polish Civil Code, if the validity of an act requires a special form, the power of attorney for it should have the same form. A power of attorney to sell or acquire ownership of real property therefore requires a notarial deed. Merely having a signature certified by a notary does not replace the deed in this situation.
A general power of attorney covers acts of ordinary management and must be in writing to be valid. Acts beyond that scope require appropriately defined authority for a type of act or a particular act. Specific legislation may impose further requirements, so do not assume that one “power of attorney for everything” will suffice everywhere.
Which information should you prepare?
- details identifying the principal and the appointed representative, including their PESEL numbers if assigned;
- which act or group of acts the representative is to perform;
- details of the subject matter, such as a property's land and mortgage register number;
- any restrictions, such as a minimum price, settlement method or expiry date;
- whether the representative may appoint further representatives;
- whether they may need to represent both sides or enter into an agreement with themselves;
- where the document will be used and any specific requirements provided by its recipient.
If the authority is to include a sale, discuss separately the power to agree the price, receive payment, hand over the property and make additional declarations. Authority to sign one agreement does not necessarily cover every related act.
A document for a bank or for use abroad? Share the recipient's requirements with the office before the appointment. Use abroad may require a translation, apostille or legalisation, depending on the country, document type and international agreements.
Who needs to attend the notary's office?
When an individual grants a power of attorney, the principal generally attends; the appointed representative's presence is usually unnecessary. The principal should bring a valid identity document and the details needed to establish the scope of the authority.
For a power of attorney to acquire, dispose of or encumber real property and other rights listed in Article 85a of the Polish Law on Notaries, a reserved PESEL number of a principal who is an individual prevents the act from being carried out. If acting for a company, its representation rules and the necessary documents must also be established.
A power of attorney can generally be revoked at any time, although the law provides exceptions connected with the legal relationship underlying the authority. Once the authority ends, the representative should return the document. Discuss how to notify them and any relevant institutions to limit the risk of continued use.
The cost depends on the form and scope of the act and the number of official copies. A power of attorney made as a deed and the mere certification of a signature are different acts; comparing them solely by the document's name can be misleading.
How much does a notarial power of attorney cost?
The notary's remuneration is agreed with the client within the limits laid down in the Regulation of the Minister of Justice on maximum notarial fees, taking account of the applicable amendments.
The overall cost depends on the required form and scope of the power of attorney and the number and length of official copies. Applicable VAT is added to the remuneration. Translation, apostille or legalisation, if needed, may involve separate costs. Describe the proposed authority before the appointment so the office can establish the acts and charges involved.
Merely certifying a signature on a power of attorney is different from drawing up a notarial deed and does not replace it where the law requires that form.
Frequently asked questions
Does the representative have to be a family member?
There is no general requirement of that kind. Choose someone you trust and check whether the rules for the particular act impose special restrictions.
Can the representative sell the property to themselves?
As a rule, Article 108 of the Polish Civil Code restricts this, as well as representing both parties. The law provides exceptions, including where the power of attorney provides otherwise. Discuss such a situation expressly rather than assuming ordinary authority covers it.
Is a scan enough to sign the deed?
Do not assume so. The office performing the actual transaction must verify the authority and the document. A scan sent in advance can help with preparation, but it does not automatically replace the document required at signing.
Legal basis and sources
- Polish Civil Code — Articles 95–109, 158 and 944 § 2.
- Polish Law on Notaries — Articles 85–85a, 88 and 96.
This guide concerns Polish law and is for information, not individual legal advice. The required form and scope must be tailored to the particular act and any specific legislation. The linked sources are in Polish.